"왜 이리 심각한 것이냐?", "진지하게 받아 드리지마" 영어로

왜 매우 심각?

 

Don't take it seriouly.

"심각하게 받아드리지마"

 

Too many people take life too seriously.

"너무 많은 사람들이 인생을 너무 심각하게 받아들이지."

 

My bae takes everything seriously so I'm really tired. 

"나의 애인은 모든일을 진지하게 받아들여서 정말 피곤하다"

 

솔직히 serious와 관련된 여러 예문들이 많은데

 

거의 사용해 본 적이 없다

 

You serious? 또는 Seriously?! 

저 정도만..?

 

왜?

 

진지한 상황을 만들만큼 영어를 잘 하지 못했기 때문에...ㄸㄹㄹ