"나이값 하다" 영어로?(feat. 신사답게 행동해)

.

.

.

 

"act one's age"

 

Act your age man!

- 어이, 신사답게 행동해!

I think you need to learn how to act your age. 

- 넌 나이에 맞게 행동하는 법을 배워야 할 것 같아. 

My friends are always telling me to act my age. 

- 친구들은 항상 나에게 나이값 하라고 말해.