"골치아픈 상황이야" 영어로?

.

.

.

 

"be in a sticky situation"

 

I'm in a sticky situation now because of my laziness. 

- 나의 게으름때문에 지금 골치아픈 상황에 처했어. 

 

My boss sometimes makes a decision that put me in a sticky situation.

- 나의 상사는 때때로 나를 곤란한 상황에 빠뜨리는 결정을 내린다.